考研英语长难句|Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认;认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防(性)的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉,发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语上海市某某环保机械设备有限公司
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干:
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1(省略that):
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句:
who feel...
✔宾语从句2(省略that):
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是,医疗保健专业人士承认,长难上海市某某环保机械设备有限公司预防性扫描不会消失,考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎,英语这些患者认为,长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病,付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难(责任编辑:知识)
-
9月10日,广东深圳,网友发视频称莲花山公园男厕所小便池是半露天式,所有如厕者都将对着一片树林小便。11日,该公园工作人员称,最初打造的理念就是这样,小便时能看到外面的景色,不会走光,厕所的设计曾经还 ...[详细]
-
“中国旅游日”北京推出文旅惠民大礼包2024-05-20 10:14:22 来源:新京报 作者:何颖 ...[详细]
-
2024年5月20日,黄山三大主峰之一的天都峰结束了5年的封闭轮休期,恢复对外开放。2024年5月20日,游客在黄山风景区天都峰游览无人机照片)。新华社 图天都峰位于黄山东南,与光明顶、莲花峰并称为黄 ...[详细]
-
玩手机到底要不要摘掉眼镜?2024-05-21 08:59:04 来源:扬子晚报 作者:李岩 ...[详细]
-
据日本放送协会NHK)报道,多方消息称,当地时间9月18日凌晨,中国海军航母辽宁舰通过冲绳县与那国岛和西表岛之间海域,一度进入日本的毗连区。报道称,这是中国海军航母首次进入日本的毗连区。 据悉, ...[详细]
-
玩手机到底要不要摘掉眼镜?2024-05-21 08:59:04 来源:扬子晚报 作者:李岩 ...[详细]
-
全国古茶树超5624万株 97%以上分布在云南2024-05-21 13:28:31 来源:央视新闻客户端 ...[详细]
-
人民网北京5月20日电 记者赵竹青)“全国科技活动周”期间,中国电机工程学会2024年“电力之光”陕西科普下乡暨乡村振兴活动近日在延安市举行。活动通过物资捐助、院士专家科普讲座、电力科普展览和科普大篷 ...[详细]
-
来源:南方+ 9月18日,广州市花都区市场监督管理局发布关于涉美诚月饼的情况通报,具体如下: 近日,部分媒体发布转发“‘三只羊’直播间销售的‘香港美诚月饼’未在香港生产及销售,引发消费者不满” ...[详细]
-
全国古茶树超5624万株 97%以上分布在云南2024-05-21 13:28:31 来源:央视新闻客户端 ...[详细]